Mr. Giles , who thought this light treatment of the matter an unjust attempt at diminishing his glory , answered respectfully , that it was not for the like of him to judge about that ; but he rather thought it was no joke to the opposite party .
Мистер Джайлс, считавший такое легкомысленное отношение к делу несправедливой попыткой умалить его славу, почтительно ответил, что не таким, как он, судить об этом; но он скорее думал, что это не шутка для противоположной стороны.
