With a footstep as soft and gentle as the voice , the speaker tripped away . She soon returned , with the direction that the wounded person was to be carried , carefully , upstairs to Mr. Giles 's room ; and that Brittles was to saddle the pony and betake himself instantly to Chertsey : from which place , he was to despatch , with all speed , a constable and doctor .
С шагами, такими же мягкими и нежными, как и голос, говорящий исчез. Вскоре она вернулась с указанием осторожно отнести раненого наверх, в комнату мистера Джайлза; и что Бриттлс должен был оседлать пони и немедленно отправиться в Чертси, откуда он должен был как можно скорее отправить констебля и врача.