Чарльз Диккенс

' It was a knock , ' said Mr. Giles , assuming perfect serenity . ' Open the door , somebody . '

— Это был стук, — сказал мистер Джайлс, сохраняя полное спокойствие. — Откройте дверь, кто-нибудь. '