As Sikes growled forth this imprecation , with the most desperate ferocity that his desperate nature was capable of , he rested the body of the wounded boy across his bended knee ; and turned his head , for an instant , to look back at his pursuers .
Выкрикивая это проклятие, Сайкс с самой отчаянной яростью, на которую была способна его отчаянная натура, положил тело раненого мальчика на согнутое колено; и на мгновение повернул голову, чтобы посмотреть на преследователей.
