Чарльз Диккенс

When there are two parties to a bargain , it is only reasonable that the interests of both should be consulted ; is it , my good friend ? '

Когда в сделке участвуют две стороны, вполне разумно учитывать интересы обеих; не так ли, мой хороший друг?