When they had sat in silence for some time , the two old women rose from the bed , and crouching over the fire , held out their withered hands to catch the heat . The flame threw a ghastly light on their shrivelled faces , and made their ugliness appear terrible , as , in this position , they began to converse in a low voice .
Посидев некоторое время молча, обе старухи встали с постели и, присев над огнем, протянули иссохшие руки, чтобы поймать тепло. Пламя бросило жуткий свет на их сморщенные лица и сделало их уродство ужасным, поскольку в этом положении они начали разговаривать тихим голосом.