Bumble , moving his chair by little and little , soon began to diminish the distance between himself and the matron ; and , continuing to travel round the outer edge of the circle , brought his chair , in time , close to that in which the matron was seated .
Бамбл, понемногу передвигая свой стул, вскоре стал сокращать расстояние между собой и надзирательницей; и, продолжая двигаться по внешнему краю круга, вовремя подвел свой стул близко к тому, на котором сидела надзирательница.
