Чарльз Диккенс

' What 's that ! ' he cried , starting up , and catching sight of a figure standing by the door . ' Who 's there ? '

'Что это такое!' — вскричал он, вздрагивая и увидав фигуру, стоящую у двери. 'Кто здесь?'