The old man , who was stooping over the fire toasting a piece of bread , looked round as he bantered Oliver thus ; and chuckled as if to show that he knew he would still be very glad to get away if he could .
Старик, склонившийся над огнем и поджаривающий кусок хлеба, оглянулся и подшучивал над Оливером; и усмехнулся, как бы показывая, что он знает, что все равно был бы очень рад уйти, если бы мог.