Чарльз Диккенс

' I could n't do it , ' said the Dodger , with an air of haughty disgust .

— Я не мог этого сделать, — сказал Плут с видом надменного отвращения.