The child was pale and thin ; his cheeks were sunken ; and his eyes large and bright . The scanty parish dress , the livery of his misery , hung loosely on his feeble body ; and his young limbs had wasted away , like those of an old man .
Ребенок был бледным и худым; щеки его ввалились; и глаза у него большие и яркие. Скудное приходское платье, ливрея его страданий, свободно висело на его слабом теле; и его молодые конечности иссохли, как у старика.
