They had hurried on a few paces , when a deep church-bell struck the hour . With its first stroke , his two conductors stopped , and turned their heads in the direction whence the sound proceeded .
Они успели сделать несколько шагов, когда глубокий церковный колокол пробил час. При первом ударе оба его проводника остановились и повернули головы в ту сторону, откуда доносился звук.
