He was walking along , thinking how happy and contented he ought to feel ; and how much he would give for only one look at poor little Dick , who , starved and beaten , might be weeping bitterly at that very moment ; when he was startled by a young woman screaming out very loud . ' Oh , my dear brother ! ' And he had hardly looked up , to see what the matter was , when he was stopped by having a pair of arms thrown tight round his neck .
Он шел, думая, каким счастливым и довольным он должен себя чувствовать; и сколько он отдал бы лишь за один взгляд на бедного маленького Дика, который, изголодавшийся и избитый, мог бы в эту самую минуту горько плакать; когда он был напуган очень громким криком молодой женщины. «О, мой дорогой брат!» И едва он поднял голову, чтобы посмотреть, в чем дело, как его остановила пара рук, крепко обвивших его шею.
