The old gentleman was just going to say that Oliver should not go out on any account ; when a most malicious cough from Mr. Grimwig determined him that he should ; and that , by his prompt discharge of the commission , he should prove to him the injustice of his suspicions : on this head at least : at once .
Старый джентльмен как раз собирался сказать, что Оливер ни в коем случае не должен выходить из дома; когда злобный кашель мистера Гримуига убедил его в этом; и что своим быстрым выполнением поручения он должен доказать ему несправедливость своих подозрений - по крайней мере в этом отношении: немедленно.