' Well , well , ' said the old gentleman , composing his features . ' Do n't be afraid ! We wo n't make an author of you , while there 's an honest trade to be learnt , or brick-making to turn to . '
— Ну-ну, — сказал старый джентльмен, сохраняя выражение лица. «Не бойтесь! Мы не сделаем из вас автора, пока есть чему поучиться честному ремеслу или заняться изготовлением кирпичей. '
