Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Оливер Твист / Oliver Twist B2

As the old lady had been so kind to him in his illness , he endeavoured to think no more of the subject just then ; so he listened attentively to a great many stories she told him , about an amiable and handsome daughter of hers , who was married to an amiable and handsome man , and lived in the country ; and about a son , who was clerk to a merchant in the West Indies ; and who was , also , such a good young man , and wrote such dutiful letters home four times a-year , that it brought the tears into her eyes to talk about them . When the old lady had expatiated , a long time , on the excellences of her children , and the merits of her kind good husband besides , who had been dead and gone , poor dear soul ! just six-and-twenty years , it was time to have tea . After tea she began to teach Oliver cribbage : which he learnt as quickly as she could teach : and at which game they played , with great interest and gravity , until it was time for the invalid to have some warm wine and water , with a slice of dry toast , and then to go cosily to bed .

Поскольку старушка была так добра к нему во время его болезни, он старался больше не думать об этой теме; поэтому он внимательно выслушал множество историй, которые она ему рассказывала, о ее любезной и красивой дочери, которая была замужем за любезным и красивым человеком и жила в деревне; и о сыне, который был клерком у купца в Вест-Индии; и который был к тому же таким хорошим молодым человеком и четыре раза в год писал домой такие послушные письма, что разговоры о них вызывали у нее слезы на глазах. Когда старая леди долго распространялась о достоинствах своих детей и, кроме того, о достоинствах своего доброго, доброго мужа, который давно умер, бедняжка! всего двадцать шесть лет, пора было пить чай. После чая она начала учить Оливера криббиджу: он выучился так быстро, как она могла учить; и в какую игру они играли с большим интересом и серьезностью, пока не пришло время инвалиду выпить теплого вина с водой и кусочком сухих тостов, а затем уютно лечь спать.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому