The footsteps approached nearer ; they reached the landing . The door was slowly opened ; and the Dodger and Charley Bates entered , closing it behind them .
Шаги приближались; они достигли лестничной площадки. Дверь медленно открылась; и вошли Доджер и Чарли Бейтс, закрыв за собой дверь.