' Some mistake , ' said Mr. Brownlow . But , although his motive for looking steadily at Oliver no longer existed , the old idea of the resemblance between his features and some familiar face came upon him so strongly , that he could not withdraw his gaze .
— Какая-то ошибка, — сказал мистер Браунлоу. Но хотя у него больше не было мотива пристально смотреть на Оливера, старая мысль о сходстве его черт с каким-то знакомым лицом охватила его так сильно, что он не мог отвести взгляда.