' I had n't a soul to mind the shop , ' replied the man . ' Everybody who could have helped me , had joined in the pursuit . I could get nobody till five minutes ago ; and I 've run here all the way . '
«У меня не было ни души, чтобы присматривать за магазином», — ответил мужчина. «Все, кто мог мне помочь, присоединились к преследованию. Еще пять минут назад я никого не мог поймать; и я бежал сюда всю дорогу. '
