Now , it so happened that Mr. Fang was at that moment perusing a leading article in a newspaper of the morning , adverting to some recent decision of his , and commending him , for the three hundred and fiftieth time , to the special and particular notice of the Secretary of State for the Home Department . He was out of temper ; and he looked up with an angry scowl .
Случилось так, что г-н Фанг в этот момент просматривал передовую статью в утренней газете, обращаясь к какому-то своему недавнему решению и в триста пятидесятый раз рекомендовал его особому и особому вниманию. министра внутренних дел. Он был не в духе; и он поднял сердитый взгляд.
