Чарльз Диккенс

' He is so jolly green ! ' said Charley when he recovered , as an apology to the company for his unpolite behaviour .

«Он такой веселый зеленый!» - сказал Чарли, когда выздоровел, в качестве извинения перед компанией за свое невежливое поведение.