Чарльз Диккенс

' Well , ' said the Jew , glancing slyly at Oliver , and addressing himself to the Dodger , ' I hope you 've been at work this morning , my dears ? '

— Что ж, — сказал еврей, лукаво взглянув на Оливера и обращаясь к Плуту, — надеюсь, вы были сегодня утром на работе, мои дорогие?