Чарльз Диккенс

The young gentelman smiled , as if to intimate that the latter fragments of discourse were playfully ironical ; and finished the beer as he did so .

Молодой джентльмен улыбнулся, как бы давая понять, что последние фрагменты речи носят игриво-иронический характер; и при этом допил пиво.