The sun was rising in all its splendid beauty ; but the light only served to show the boy his own lonesomeness and desolation , as he sat , with bleeding feet and covered with dust , upon a door-step .
Солнце всходило во всей своей великолепной красоте; но свет только показал мальчику его собственное одиночество и отчаяние, когда он сидел с кровоточащими ногами и покрытый пылью на пороге.