Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Оливер Твист / Oliver Twist B2

He waited at the bottom of a steep hill till a stage-coach came up , and then begged of the outside passengers ; but there were very few who took any notice of him : and even those told him to wait till they got to the top of the hill , and then let them see how far he could run for a halfpenny . Poor Oliver tried to keep up with the coach a little way , but was unable to do it , by reason of his fatigue and sore feet .

Он подождал у подножия крутого холма, пока не подошел дилижанс, а затем попросил у внешних пассажиров; но очень немногие обращали на него какое-либо внимание, и даже те советовали ему подождать, пока они доберутся до вершины холма, а затем позволить им посмотреть, как далеко он сможет пробежать за полпенни. Бедный Оливер пытался хоть немного поспеть за тренером, но не смог этого сделать из-за усталости и болей в ногах.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому