' A regular right-down bad ' un , Work ' us , ' replied Noah , coolly . ' And it 's a great deal better , Work ' us , that she died when she did , or else she 'd have been hard labouring in Bridewell , or transported , or hung ; which is more likely than either , is n't it ? '
— Обыкновенное «плохое слово», «Работай нас», — хладнокровно ответил Ной. — И гораздо лучше, Уоркс, если бы она умерла именно тогда, иначе ее пришлось бы каторжно трудиться в Брайдуэлле, или перевезли, или повесили; что более вероятно, чем любое другое, не так ли?