Oliver , whose eyes had glistened at the mention of meat , and who was trembling with eagerness to devour it , replied in the negative ; and a plateful of coarse broken victuals was set before him .
Оливер, чьи глаза заблестели при упоминании о мясе и который дрожал от нетерпения съесть его, ответил отрицательно; и перед ним поставили тарелку с грубыми разбитыми яствами.