and that if he complained of his situation , or ever came back to the parish again , he would be sent to sea , there to be drowned , or knocked on the head , as the case might be , he evinced so little emotion , that they by common consent pronounced him a hardened young rascal , and orered Mr. Bumble to remove him forthwith .
и что, если он пожалуется на свое положение или когда-нибудь снова вернется в приход, его отправят в море, где его утопят или, в зависимости от обстоятельств, ударят по голове, он выказывал так мало эмоций, что они по общему согласию объявили его закоренелым молодым негодяем и приказали мистеру Бамблу немедленно удалить его.