Чарльз Диккенс

' So are the coffins , ' replied the beadle : with precisely as near an approach to a laugh as a great official ought to indulge in .

— Как и гробы, — ответил бидл, и это было ровно настолько близко к смеху, насколько подобает подобает великому чиновнику.