' Do n't make your eyes red , Oliver , but eat your food and be thankful , ' said Mr. Bumble , in a tone of impressive pomposity . ' You 're a going to be made a ' prentice of , Oliver . '
— Не крась глаза, Оливер, а ешь и будь благодарен, — сказал мистер Бамбл тоном впечатляющей напыщенности. — Тебя сделают подмастерьем, Оливер. '