' Pooh ! pooh ! nonsense ! ' said the gentleman in the white waistcoat . ' He 'd be cheap with nothing at all , as a premium . Take him , you silly fellow ! He 's just the boy for you . He wants the stick , now and then : it 'll do him good ; and his board need n't come very expensive , for he has n't been overfed since he was born . Ha ! ha ! ha ! '
'Пух! тьфу! ерунда!' — сказал господин в белом жилете. «Он будет дешевым, вообще ничего, в качестве премии. Возьми его, глупый человек! Он для тебя просто мальчик. Время от времени ему нужна палка: это пойдет ему на пользу; и его питание не должно стоить очень дорого, потому что его не перекармливали с самого рождения. Ха! ха! ха!