' Then suppose you try , ma'am , ' said Bounderby , laying an envelope with a cheque in it in her little basket . ' You can take your own time for going , ma'am ; but perhaps in the meanwhile , it will be more agreeable to a lady of your powers of mind , to eat her meals by herself , and not to be intruded upon .
— Тогда предположим, что вы попытаетесь, мэм, — сказала Баундерби, кладя конверт с чеком в свою маленькую корзинку. — Вы можете отправиться в свое время, мэм; но, возможно, в то же время даме вашего ума будет приятнее есть трапезу в одиночестве, без посторонней помощи.