' Ith a fact , ' said Sleary , ' and even knowin ' it , you could n't put your finger on him . Let the Thquire come . I thall keep your brother here after the performanth . I thant undreth him , nor yet wath hith paint off . Let the Thquire come here after the performanth , or come here yourthelf after the performanth , and you thall find your brother , and have the whole plathe to talk to him in . Never mind the lookth of him , ath long ath he ' th well hid . '
— Это факт, — сказал Слири, — и даже зная это, вы не сможете его указать. Пусть Тевайр придет. Я оставлю твоего брата здесь после выступления. Я надеюсь, что его расправят, но еще не сняли с него краску. Пусть Туайр придет сюда после перформанта, или сам придешь сюда после перформанта, и ты найдешь своего брата и будешь иметь возможность поговорить с ним. Не обращайте внимания на его внешний вид, лишь бы он хорошо спрятался.