When the father reached home , he sent a message to Mr. Bounderby 's , desiring his son to come to him directly . The reply was , that Mr. Bounderby having missed him in the crowd , and seeing nothing of him since , had supposed him to be at Stone Lodge .
Когда отец вернулся домой, он отправил сообщение мистеру Баундерби, желая, чтобы его сын приехал к нему напрямую. Ответ был таков: мистер Баундерби, не заметив его в толпе и с тех пор ничего его не видевший, решил, что он находится в Стоун-Лодж.