If soom ha ' been wantin ' in unnerstan ' in me better , I , too , ha ' been wantin ' in unnerstan ' in them better . When I got thy letter , I easily believen that what the yoong ledy sen and done to me , and what her brother sen and done to me , was one , and that there were a wicked plot betwixt 'em . When I fell , I were in anger wi ' her , an ' hurryin on t ' be as onjust t ' her as oothers was t ' me . But in our judgments , like as in our doins , we mun bear and forbear . In my pain an ' trouble , lookin up yonder , -- wi ' it shinin on me -- I ha ' seen more clear , and ha ' made it my dyin prayer that aw th ' world may on ' y coom toogether more , an ' get a better unnerstan ' in o ' one another , than when I were in ' t my own weak seln . '
Если кому-то хотелось лучшего понимания во мне, то и мне хотелось лучшего понимания их. Когда я получил твое письмо, я легко поверил, что то, что юная леди прислала и сделала со мной, и то, что ее брат прислал и сделал со мной, — одно и то же, и что между ними был злой заговор. Когда я упал, я разгневался на нее и спешил быть с ней таким же справедливым, как другие были со мной. Но в наших суждениях, как и в наших делах, мы должны терпеть и воздерживаться. В моей боли и беде, глядя туда - и он сиял на меня - я увидел яснее и сделал своей предсмертной молитвой, чтобы весь мир мог еще больше объединиться и получить лучшее понимание друг друга, чем тогда, когда я был не в своей слабости.