The consultation ended in the men returning to the windlass , and the pitman going down again , carrying the wine and some other small matters with him . Then the other man came up . In the meantime , under the surgeon 's directions , some men brought a hurdle , on which others made a thick bed of spare clothes covered with loose straw , while he himself contrived some bandages and slings from shawls and handkerchiefs .
Совещание закончилось тем, что люди вернулись к лебедке, а шахтер снова спустился вниз, неся с собой вино и другие мелочи. Затем подошел другой мужчина. Тем временем по указанию хирурга одни люди принесли барьер, на котором другие устроили толстую постель из сменной одежды, покрытую рыхлой соломой, а он сам изобрёл бинты и перевязи из шалей и носовых платков.