I feel so certain , Rachael , that the confidence you hold in yours against all discouragement , is not like to be wrong , that I have no more doubt of him than if I had known him through as many years of trial as you have . '
Я настолько уверен, Рейчел, что уверенность, которую ты сохраняешь, несмотря на все разочарования, не ошибочна, что у меня не больше сомнений в нем, чем если бы я знал его через столько же лет испытаний, как и ты.