' Hear me out , ' said Bounderby , ' and refrain from cutting in till your turn comes round . I say this , because highly connected females have been astonished to see the way in which your daughter has conducted herself , and to witness her insensibility . They have wondered how I have suffered it . And I wonder myself now , and I wo n't suffer it . '
— Выслушайте меня, — сказал Баундерби, — и воздержитесь от вмешательства, пока не подойдет ваша очередь. Я говорю это потому, что женщины с высокими связями были удивлены, увидев, как вела себя ваша дочь, и увидев ее бесчувственность. Они задавались вопросом, как я это перенес. И теперь я удивляюсь себе, и я не потерплю этого.