' Now , Tom Gradgrind , ' said Bounderby , bursting into his father-in-law 's room late at night ; ' here 's a lady here -- Mrs. Sparsit -- you know Mrs. Sparsit -- who has something to say to you that will strike you dumb . '
— Итак, Том Грэдграйнд, — сказал Баундерби, ворвавшись поздно вечером в комнату тестя. «Здесь есть дама — миссис Спарсит — вы знаете, миссис Спарсит — которая хочет сказать вам что-то такое, что вы остолбенеете».