Чарльз Диккенс

It was the conception of an inspired moment , and she shot off with her utmost swiftness to work it out .

Это была идея вдохновенного момента, и она с предельной быстротой бросилась ее реализовывать.