Чарльз Диккенс

' Well , ma'am , then you must get on in my absence as well as you can , ' said Mr. Bounderby , not displeased .

— Что ж, мэм, тогда вы должны жить в мое отсутствие как можно лучше, — сказал мистер Баундерби, не рассердившись.