Чарльз Диккенс

Even the power of restlessness was gone , except from the poor head , which could just turn from side to side .

Даже сила беспокойства исчезла, если не считать бедной головы, которая могла просто поворачиваться из стороны в сторону.