Чарльз Диккенс

After this , there was a smile upon Louisa 's face that day , for some one else . Alas , for some one else !

После этого на лице Луизы в тот день появилась улыбка, посвященная кому-то другому. Увы, для кого-то другого!