' Rachael , will you tell him -- for you know how , without offence -- that this is freely his , to help him on his way ? Will you entreat him to take it ? '
— Рэйчел, скажешь ли ты ему — ведь ты умеешь это делать, без обид, — что это его право — помочь ему в пути? Вы упросите его взять это?