' Well , Stephen , ' said Bounderby , in his windy manner , ' what 's this I hear ? What have these pests of the earth been doing to you ? Come in , and speak up . '
— Ну, Стивен, — сказал Баундерби в своей ветреной манере, — что это я слышу? Что эти вредители земли сделали с вами? Заходите и говорите.