Чарльз Диккенс

' Yes , but she would n't have been as dutiful , and it would not have come off as easily , ' returned the whelp , ' if it had n't been for me . '

— Да, но она не была бы такой послушной, и это не отделалось бы так легко, — ответил щенок, — если бы не я.