' Let it be so . Since Mr. Bounderby likes to take me thus , I am satisfied to accept his proposal . Tell him , father , as soon as you please , that this was my answer . Repeat it , word for word , if you can , because I should wish him to know what I said . '
'Да будет так. Поскольку мистеру Баундерби нравится так со мной обращаться, я рад принять его предложение. Скажи ему, отец, как только пожелаешь, что это был мой ответ. Повторите это слово в слово, если можете, потому что мне бы хотелось, чтобы он знал, что я сказал.