' What do you recommend , father , ' asked Louisa , her reserved composure not in the least affected by these gratifying results , ' that I should substitute for the term I used just now ? For the misplaced expression ? '
- Чем вы посоветуете, отец, - спросила Луиза, ее сдержанное самообладание ни в малейшей степени не пострадало от этих обнадеживающих результатов, - чем я могла бы заменить термин, который я только что использовала? За неуместное выражение?