Чарльз Диккенс

He waited , as if he would have been glad that she said something . But she said never a word .

Он ждал, как будто был бы рад, если бы она что-то сказала. Но она не сказала ни слова.