With her hand upon her brother 's shoulder , Louisa still stood looking at the fire . Her brother glanced at her face with greater interest than usual , and , encircling her waist with his arm , drew her coaxingly to him .
Положив руку на плечо брата, Луиза все еще стояла и смотрела на огонь. Брат взглянул на ее лицо с большим интересом, чем обычно, и, обхватив ее за талию рукой, уговаривающе привлек ее к себе.